Tweet’sの日本語訳
Sponsored Link
1. I walk slowly, but I never walk backward.
「私の歩みは遅いが歩んだ道を引き返すことはない。」
by Abraham Lincoln
（エイブラハム・リンカーン）
2. There is more to life than increasing its speed.
「速度を上げるばかりが人生ではない。」
by Mahatma Gandhi
（ガンジー）
3. Without haste, but without rest.
「急がずに、だが休まずに。」
by Johann Wolfgang von Goethe
（ゲーテ）
4. There is always light behind the clouds.
「雲の向こうは、いつも青空。」
by Louisa May Alcott
（ルイーザ・メイ・オルコット）
5. If you can dream it, you can do it.
「夢見ることができれば、それは実現できる。」
by Walt Disney
（ウォルト・ディズニー）
6. All your dreams can come true if you have the courage to pursue them.
「追い求める勇気があれば、すべての夢はかなう。」
by Walt Disney
（ウォルト・ディズニー）
7. Kites rise highest against the wind ? not with it.
「凧が一番高く上がるのは、風に向かっている時である。風に流されている時ではない。」
by Winston Churchill
（ウィンストン・チャーチル）
8. Growth is often a painful process.
「成長は往々にして苦痛を伴う過程である。」
by Elbert Hubbard
（エルバート・ハバード）
9. Our greatest glory is not in never failing, but in rising up every time we fail.
「最大の栄光とは失敗しないことではない。失敗するたびに立ち上がることにある。」
by Ralph Waldo Emerson
（エマーソン）
10. Failure is a detour, not a dead-end street.
「失敗は回り道。行き止まりの道ではない。」
by Zig Ziglar
（ジグ・ジグラー）
11. Although the world is full of suffering, it is full of the overcoming of it.
「世界は苦しいことでいっぱいだけれども、それに打ち勝つことでもあふれている。」
by Helen Keller
（ヘレン・ケラー）
12. My life didn’t please me, so I created my life.
「私の人生は楽しくなかった。だから私は自分の人生を創造したの。」
by Coco Chanel
（ココ・シャネル）
13. Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.
「人生とは自分を見つけることではない。人生とは自分を創ることである。」
by George Bernard Shaw
（バーナード・ショー）
14. Do one thing everyday that scares you.
「あなたが恐れていることを毎日一つ行いなさい。」
by Eleanor Roosevelt
（エレノア・ルーズベルト）
15. The future starts today, not tomorrow.
「未来は今日始まる。明日始まるのではない。」
by Pope John Paul II
（ヨハネ・パウロ2世）
16. Conquer yourself rather than the world.
「世界ではなく、自分自身を征服せよ。」
by Rene Descartes
（ルネ・デカルト）
17. Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
「人生とは自転車のようなものだ。倒れないようにするには、走り続けなければならない。」
by Albert Einstein
（アインシュタイン）
18. Happiness depends upon ourselves.
「幸せかどうかは、自分次第である。」
by Aristotle
（アリストテレス）
19. Fear always springs from ignorance.
「恐れは常に無知から生じる。」
by Ralph Waldo Emerson
（エマーソン）
20. The most important thing in communication is hearing what isn’t said.
「コミュニケーションで最も大事なことは、言葉にされないことに耳を傾けることだ。」
by Peter Drucker
（ピーター・ドラッカー）
21. Experience is not what happens to you. It is what you do with what happens to you.
「経験とは、あなたに起こったことではない。起こったことに対してあなたのしたことである。」
by Aldous Huxley
（オルダス・ハクスリー）
22. Peace begins with a smile.
「平和は微笑みから始まります。」
by Mother Teresa
（マザー・テレサ）
23. Love is doing small things with great love.
「愛とは、大きな愛情をもって小さなことをすることです。」
by Mother Teresa
（マザー・テレサ）
24. My true religion is kindness.
「私の本当に信仰するものとは、優しさです。」
by 14th Dalai Lama
（ダライ・ラマ14世）
25. Darkness cannot drive out darkness; only light can do that. Hate cannot drive out hate; only love can do that.
「闇で闇を追い払う事はできない。光のみがそれをなしうる。憎しみで憎しみを追い払うことはできない。ただ愛のみがそれをなしうる。」
by Martin Luther King, Jr.
（マーティン・ルーサー・キング・ジュニア）
26. It always seems impossible until it’s done.
「何事も達成するまでは不可能に見えるものである」
by Nelson Mandela
（ネルソン・マンデラ）
Sponsored Link
27. Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any one thing.
「いつでも肝に銘じておきなさい。成功への決意が何よりも重要だということを。」
by Abraham Lincoln
（エイブラハム・リンカーン）
28. In the middle of difficulty lies opportunity.
「困難の中に機会がある。」
by Albert Einstein
（アインシュタイン）
29. Genius is 1 percent inspiration and 99 percent perspiration.
「天才とは1％のひらめきと99％の努力である。」
by Thomas Edison
（トーマス・エジソン）
30. Imagination means nothing without doing.
「行動を伴わない想像力は何の意味も持たない。」
by Charlie Chaplin
（チャーリー・チャップリン）
31. I will prepare and some day my chance will come.
「準備をしておこう。チャンスはいつか訪れるものだ。」
by Abraham Lincoln
（エイブラハム・リンカーン）
32. Patience is also a form of action.
「忍耐もまた行動の一つの形態だ。」
by Auguste Rodin
（オーギュスト・ロダン）
33. Most of the important things in the world have been accomplished by people who have kept on trying when there seemed to be no hope at all.
「この世で重要なことのほとんどは、全く希望がないように見えたときでも挑戦し続けた人々によって成し遂げられてきた。」
by Dale Carnegie
（デール・カーネギー）
34. A goal without a plan is just a wish.
「計画のない目標は、ただの願い事にすぎない。」
by Antoine de Saint-Exupery
（サン＝テグジュペリ）
35. A wise man will make more opportunities than he finds.
「賢者は見つけるチャンスよりも多くのチャンスを創り出す。」
by Francis Bacon
（フランシス・ベーコン）
36. Doubt is the origin of wisdom.
「疑いは知のはじまりである。」
by Rene Descartes
（ルネ・デカルト）
37. Saying is one thing and doing is another.
「言うことと、実際にやることは別ものである。」
by Michel de Montaigne
（ミシェル・ド・モンテーニュ）
38. A quitter never wins and a winner never quits.
「簡単に諦める者に勝利は無い。勝者は決して諦めない。」
by Napoleon Hill
（ナポレオン・ヒル）
39. Knowing is not enough; we must apply. Willing is not enough; we must do.
「知ることだけでは十分ではない。それを使わなくてはいけない。やる気だけでは十分ではない。実行しなくてはいけない。」
by Johann Wolfgang von Goethe
（ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ）
40. Indecision is often worse than wrong action.
「決断しないことは、ときとして間違った行動よりたちが悪い。」
41. Don’t find fault, find a remedy; anybody can complain.
「あら探しをするより改善策を見つけよ。不平不満など誰でも言える。」
42. Quality means doing it right when no one is looking.
「品質とは、誰も見ていないときにきちんとやることである。」
43. The competitor to be feared is one who never bothers about you at all,
but goes on making his own business better all the time.
「恐るべき競争相手とは、あなたのことをまったく気になどかけず、自分の仕事を常に向上させ続けるような人間のことだ。」
44. Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.
「あなたの時間は限られている。だから他人の人生を生きたりして無駄に過ごしてはいけない。」
45. Stay hungry. Stay foolish.
「ハングリーであれ。愚か者であれ。」
46. Innovation distinguishes between a leader and a follower.
「イノベーションこそが誰がリーダーで誰がフォロワーかをはっきりさせる。」
47. You can’t just ask customers what they want and then try to give that to them.
By the time you get it built, they’ll want something new.
「消費者に、何が欲しいかを聞いてそれを与えるだけではいけない。完成する頃には彼らは新しいものを欲しがるだろう。」
48. The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle.
「すばらしい仕事をするたった一つの方法は、自分のやっていることを好きになること。まだそれを見つけていないのなら、探し続けなさい。安住してはいけない。」
49. If you want to be successful, it’s just this simple: Know what you are doing,
love what you are doing, and believe in what you are doing.
「もし成功したいと思うなら、簡単なことだ。自分のやっていることを知り、愛し、信じることである。」
by Will Rogers
（ウィル・ロジャース）
50. Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success.
If you love what you are doing, you will be successful.
「成功は幸福のカギではない。幸福が成功のカギなのだ。自分のやっていることを愛しているなら、きっと成功するだろう。」
by Albert Schweitzer
（アルバート・シュバイツァー）
Sponsored Link