Samの英語チャンネル

注）やや暴力的な表現を含みます。
ご理解いただける方のみ、お読みください。

「その〇〇、凶暴につき」シリーズ 

「やるせない話シリーズ」でもございます… 

 
金曜日に、当時の警察による事情徴収のビデオが

放映されることになっている、とある殺人事件のお話…

1993年に放送された『マイティ・モーフィン・パワー・レンジャー』に出演した

当時14才だったスカイラー・デリオン（現在40才、日本語表記だとデレオン）。

子役としての活躍にも陰りが射し、

元々父親が実刑判決を受けたドラッグディーラーで、

少年時代に虐待を受けていたという、悲しい過去もあったスカイラーは

どんどんと道を踏み外し、2004年に殺人を犯します。

55フィートの豪華大型ヨットを売りに出していた

トム・ホークスさんと、その妻ジャッキーさんに目をつけ、

妊娠中だった妻ジェニファーと計画を企て、当時まだ幼児だった自分の娘をダシにして

いかにも「良心的な父親」を演じ、

あたかも本当にホークス夫妻のヨットを買う意思があるかのように振る舞い、近づいたスカイラー。

ヨットの試乗に、友人2人の男性と現れたスカイラーは、

ホークス夫妻をテーザーガンで襲い、2人の資産をスカイラーが受取人になるという

法的書類にサインをさせます。

その後、ホークス夫妻をヨットの錨に拘束し、そのまま海に投げ込み

夫妻を溺死させます（夫妻の遺体は見つかっておりません）

その後、夫妻の銀行口座をカラにしようとしたスカイラーですが、

行方不明になったホークス夫妻の親族たちが警察に連絡し、

暫くしてからスカイラーの悪行が発覚し、逮捕となりました。

ホークス夫妻の大型ヨット。

お値段、日本円にして約3千万円の豪華ヨットでございます。

ちなみにスカイラー・デリオンは、ホークス夫妻殺害の1年前にも

金銭目当ての殺人を犯しており、2度目の殺人にて死刑が確定しております。 

嫁のジェニファーもホークス夫妻の殺人に関与したとし、終身刑を言い渡されております。

スカイラーと嫁ジェニファー。

ドラッグディーラーの父親と、幼少期の虐待という悲しい過去があるとはいえ、

一時期は子役として、テレビドラマに出演したりと

華々しい活躍をした時期もあったスカイラーですが、

最後はむごい殺人まで犯すような人間にまで成り下がってしまいましたね…

しかも当時まだ小さかった娘や、ジェニファーのお腹の中にいたお子の

現在と将来を思うと、いろいろとやるせない気持ちになりますなぁ 

そんな本日のスラング英語は be sailing under false color。

直訳すると、偽の色の下で航行（船で行く）する。

どういうことかと言いますと、偽の国旗（旗には色がついているので）

自分のもの以外の国旗を掲げて航行する、

つまりは欺く、だます、本心を隠すという意味でございます。

「良き父親像」を演じて、ホークス夫妻に近づいたスカイラーも、まさしくこれですな。

ニコール・キッドマンやラッセルクロウと働いた撮影監督サイモン・アッカマン、未成年に対する性犯罪で懲役刑に

【納得いかない話】H&Mショップ店員、彼氏の携帯から児童ポルノ画像を発見し首吊り自殺、彼氏は名前を変えて新しい仕事に！

Source: 海外セレブから学ぶ テストには出ない英語☆おもしろスラングリッシュ