Samの英語チャンネル

「意味」机が散らかっている人は心も乱れている。散らかった机は乱れた心のしるし。

※今日の英語，英語の格言です。使用頻度は低いです。

ｃlutteredには「散らかった」、「雑然とした」という意味があります。

この格言を元に、アインシュタインは以下のことを言ったといわれていて、このアインシュタインの言葉もときどき引用されます。

If a cluttered desk is a sign of a cluttered mind, of what, then, is an empty desk a sign?「散らかった机が乱れた心のしるしなら、空の机は何のしるしか？」

「英会話例文」
Cluttered desk, cluttered mind. Let’s keep our surroundings neat. 「散らかった机は乱れた心のしるし。私達のまわりをすっきりしておきましょう。」
Source: アメリカ人が選んだ英会話フレーズ