Samの英語チャンネル

お久しぶりのご登場はヒラリー・クリントンことヒラリー夫人（72）

本題に入る前に…

熟女好きのみなさま、どういたしまして。

お役に立てて（←なんのだよ）光栄です 

さて、熟女好きの殿方に人気のヒラリー夫人。

金曜日にニューヨークのブロードウェイでパパラッチされたのですが…

って、顔!! 

な・な・なんですか、そのほっぺは！

卓球のピンポン玉でも入れっちゃったんすか？ 

ナッツ類を詰め込んだリスみたいな顔になっていた、金曜日のヒラリー夫人ですが、

同じ週の月曜日に目撃されたヒラリー夫人は、下の写真なので

火曜から木曜にかけての3日間に、美容整形手術を受けたことが明らかであります。

ボトックスとフィラーは確実ですが、

瞼リフトはもっと前に既に行っていたはず…。

確かに72才には到底見えませんので、

もしヒラリー夫人の手術前の願望が「若くなりたい」というものであれば、

ある意味成功と言えるかも知れません。

でもでもでもでも！
どう見ても頬っぺた、おかしいだろっつう。

ほっぺだけツルツル（パンパン？）で、その周りは皺だらけってあーた 

うーむ、謎だ。

何もスラング英語が思いつかない本日、

直接ヒラリー夫人には関係ないのですが chimpunk cheeks。

直訳するとシマリスのほっぺ。

日本語で言う、おたふく顔とかしもぶくれ顔のように、

ほっぺたがリスのように膨らんだお顔のことでございます。

ヒラリー夫人のビッチ説はこちら 

いい人伝説！ シークレットサービスが明かす、故ブッシュ元大統領とドナルド・トランプの性格の良さに対し、ヒラリー・クリントンは性格が悪い！

その「ズボン」はアカン…。ケイト・ブランシェットの私服が、めちゃくちゃ普通のオバサンだった衝撃といったら…


Source: 海外セレブから学ぶ テストには出ない英語☆おもしろスラングリッシュ