Samの英語チャンネル

美女と野獣カップルのご登場 

上の写真は、口内の雑菌・バイキンを交換中（←キスと言え）

土曜日のマイアミ。

スーパーモデルのシンディ・クロフォードの娘で、

自身もモデルであるカイア・ガーバー（28）と

コメディアン兼俳優のピート・デヴィッドソン（26）の

ラブラブっぷりが目撃されました。

前回の記事で紹介したように、先月からツーショットを目撃され始めた

交際開始ほやほやのカップルでございます。

報道では、カイアの母シンディ・クロフォードは

娘とピートの交際に猛反対しているということですが、

18才のガイアにしてみりゃ、おかんの言うことなんておかまいなしという感じでしょうか。

青春を謳歌中？

海外のソーシャルメディアでも

「なぜピートのような男が、こんな美人とお付き合いできるのだ」

「カイアみたいな美人がこういう男に惹かれる理由がまったく理解できない」

「なぜだ、なぜなんだ…」

といった意見が多く寄せられておりました。

本当にねぇ…

なぜなんでしょうかねぇ？

前回ちょっと触れたように、やっぱりアレがデカいから…？

ピート・デヴィッドソンがハーパーズバザーのインタビューで語った話によると、

いつも「彼女をお姫様のように扱う」ということでございますが。

ちやほやされたり、至れり尽くせりされることが好きな女性っていますもんね。

カイア・ガーバーもそのタイプなのかも知れません。

母シンディ・クロフォードは大昔に紹介したように、究極のナルシスト。

超ナルシスト！シンディ・クロフォード 自宅公開も、自分の写真だらけにファンがっかり！ヴォーグ73の質問　娘カイアは化粧が濃い！

自分大好きナルシスト人間な母親に育てられて、

セレブの贅沢な暮らしで育ったカイアも、

真の愛情に飢えているのかもしれません。

よってピートのように自分をプリンセス扱いしてくれる男性にコロっといっちゃったとか？

そんな本日の英語表現は opposites attract。

正反対のものが惹かれ合う、という意味です。

恋愛などは2パターンに分かれますよね。

似た者同士が惹かれ合う場合と、対照的な2人が惹かれ合う場合。

後者のような場合に使えるのが opposites attract というお決まりの表現です。

私もどっちかと言うと、このタイプです （←誰も聞いてない）

なぜモテる？ ピート・デヴィッドソン、新彼女はシンディ・クロフォードの娘カイア・ガーバー？アリアナ・グランデ、ケイト・ベッキンゼイル

超ナルシスト！シンディ・クロフォード 自宅公開も、自分の写真だらけにファンがっかり！ヴォーグ73の質問　娘カイアは化粧が濃い！


Source: 海外セレブから学ぶ テストには出ない英語☆おもしろスラングリッシュ