Samの英語チャンネル

お久しぶりの『セレブの豪邸』シリーズ 

本日のご登場は、歌唱力抜群アリシア・キーズ（38）。

総資産70億円と言われるアリシア・キーズですが、少し前に

カリフォルニア州はサンディエゴの北に位置するラホヤのレイザー・ポイントに建つ、

通称『レイザー・ハウス』を購入いたしました。

えっと、ホテルですか？ 

6ベッドルーム、6バスルームのこのコンテンポラリーな豪邸は、951平方メートル。

つまりは約287.5坪、つまりは521畳、つまりは8畳の部屋が65個分！

嗚呼、ますますワカンネ！

とりあえず、超広いってことだけは分かりました。

だからホテルですよねえ？

ちなみに購入価格は日本円にざっと換算し、約23億円！

まぁアリシア・キーズにしてみれば、庶民がうまい棒をダース買いしたくらいの出費なんだと思われます。

しかも元々の売値が32億円だったので、バーゲン、お買い得品だったわけですね？

海＋夕日ｘ暖炉＝ロマンチックの極み 

コンクリの打ちっぱなしの外見が特徴的なレイザー・ハウス。

（中の壁はスエードを使用しているそうでっせ）

1番のセールスポイントは、絶壁に建っているだけあって、

各窓から見渡せる太平洋。

めっちゃ絶景やないですかー 

毎日こんな素晴らしい海の景色を見ながら生活したら、

気分はすっかり漁師さんですよね！（←違う）

目の前に太平洋が広がっているのに、プールまで！

カリフォルニアの絶壁に建っているので、

「数年後には海に沈むぞ」と心配する世間の声もありましたが、

概ね「素晴らしい家だ」、「こんな家に住みたい！」と好評でございました。

いやーそれにしても…

「涙が出ちゃう。女の子だもん」改め、

「ため息が出ちゃう。庶民だもん」ですよねぇ 

そんな本日のスラング英語表現は、アリシア・キーズには関連しておりませんが、

ホームネタということで、please make yourself at home。

これは自分のお家などにお客さんをお招きした際などに、

「どうぞお寛ぎください」とか、

「遠慮せずに自分の家のようにリラックスしてください」

という意味で使う決まり文句です。

だからといって、来客が勝手に冷蔵庫を開けて中の物を食べたり、

断りもなくベッドに汚い靴下のまま寝っ転がったりしたら、

「ちっとは遠慮しろや 」ってグーで殴りますけどね。

セレブの豪邸シリーズ 

【セレブの豪邸】ジゼル＆トム・ブレイディ夫妻、ボストンの豪邸を42億円で売りに出し、ぼったくりとブーイング

【セレブの豪邸】赤字！ハリー・スタイルズ、ハリウッドの豪邸を買値よりも1億円も下回り売却

【セレブの豪邸】元ミス・ユニバース、ジェニファー・ホーキンスの3億円のシドニーの豪邸がリゾートホテル並みな件

幽霊屋敷、値下げしました。【セレブの豪邸】1Dのリアム・ペイン、元妻シェリルと暮らしたLAの自宅を14億円で売りに出す

Source: 海外セレブから学ぶ テストには出ない英語☆おもしろスラングリッシュ