-
世も末… チーン。カイリー・ジェンナー、Facebookのマーク・ザッカーバーグを抜き『史上最年少ビリオネア』に認定も、実力ではなく親のコネだ!でネット炎上
投稿日 2019年3月8日 07:00:42 (ニュース)
-
続・お知らせ。海外セレブゴシップ&ニュース
-
お知らせ
-
We spot the legendary dekotora Aki Kannon, dedicated to actress and singer Aki Yashiro
-
New Pokémon GU collaboration dresses all the family, including babies for the first time
-
How do European Cup Noodles taste to a Japanese palate?
-
We’ve been doing it wrong – Japanese genius shows us how we should all be making sandwiches【Pics】
-
The future is now with full face sunglasses
-
Natto-infused ramen is a thing — we tried it, we love it【Taste test】
-
Jellyfish and Halloween in perfect harmony at Sumida Aquarium event
-
Japanese toilet paper collection opens our minds as we open our butts
-
Aomori police on the lookout for man shouting unsolicited advice at kids about dating and ramen
-
Former Arashi members Sho Sakurai and Masaki Aiba get married… Wait, that didn’t come out right
-
Creator of Japan’s longest-running manga, Golgo 13, passes away, leaves fans one last gift
-
Crazy cheap cosplay at Daiso? How to transform into Dragon Ball’s Vegeta at the discount shop
-
7 Halloween-themed afternoon teas you won’t want to miss this year
-
Krispy Kreme Japan creates doughnut burgers that are a meal and two desserts all in one【Photos】
-
Get in the damn drift car, Shinji? Evangelion Tomika toy brings D1 machine home in miniature form
-
Demon Slayer Nichiren Blades ready for new duty: Slicing through your sweets as dessert knives
-
Man in Japan arrested for breaking into ex-girlfriend’s apartment to steal her Nintendo Switch
-
The Japanese Internet chooses the top too-sexy-for-their-own-good male voices in anime
-
First-ever Studio Ghibli x Russell Athletic range pays homage to My Neighbour Totoro
-
Super Nintendo World at Universal Studios Japan announces first expansion with new Donkey Kong area
-
Cup Noodle pouch satisfies our never-ending need for instant ramen
-
Retro Japanese train is our new favourite office space
-
How do Japanese fans feel about Netflix’s live-action Cowboy Bebop opening sequence?
-
We try Uniqlo coffee at first-ever cafe inside Ginza flagship store
-
The number of elderly people in Japan this year has yet again smashed multiple records
-
Mr. Sato broadens his home drinking horizons at Kaldi【Japan’s Best Home Senbero】
-
We try Japanese Twitter’s newest trend the Penguin Egg, end up hatching something very disturbing
-
Takoyaki makers surprisingly good at grilling meat for yakiniku too
Sponsored Link
カーダシアン家からカイリー・ジェンナー(21)が、大ブーイングをひっさげてご登場
姉さん、事件です。
火曜日、カイリー・ジェンナーがフォーブス誌により「史上最年少ビリオネア」と正式に認定されました
これは、Facebookの共同創設者の1人である、マーク・ザッカーバーグの記録を抜いたということです。
(マーク・ザッカーバーグは23才の時に「史上最年少ビリオネア」の称号に輝いたので)
そもそもビリオネアってなんでしょう
ミリオン(ドル)は、日本円にざっと換算すると1億円。
ビリオン(ドル)は1億円が1000コなので1000億円。
つまり…
クイズ・ミリオネアの司会が、みのもんた1人だとすると、
クイズ・ビリオネアの司会は、みのさんが1000人、
と考えると分かり安いですね?(←逆に分かりづらいわ )
要は、ミリオネアもお金持ちだけど、ビリオネアはもっと金持ちという意味ですねん
本題に話を戻しましてぇと…
この今回のカイリー・ジェンナーの「史上最年少ビリオネア」には、日本語からは抜けてしまっているのですが、
英語本文のままだと、『self-made』という言葉が入っているんですな。
これはどういうことかと言うと、セルフメイドは直訳だと「自作の」と言う意味の他に、
独力の、自分の力でという意味があります。
つまり正しくは、「史上最年少 セルフ・メイド・ビリオネア」に選ばれたのが、
今回のカイリー・ジェンナーというわけなんですね。
カイリー・ジェンナーは何で財を成したかというと、
自身の化粧品ブランド、カイリー・コスメティックスです。
なぜなら、カイリー・ジェンナーは「セルフメイドじゃねーだろっ!」って話だからです。
別にカイリー・ジェンナーが、マックとかでコツコツとバイトをしながら貯めたお金で化粧品を作って、
マッチ売りの少女のように、雨の日も風の日も、1軒1軒まわって化粧品を売り歩いた…
みたいな話では決してないんです。
ロバート・カーダシアンの遺産で、贅沢な暮らしをしていた母クリス・ジェンナー。
Sponsored Link
その娘キム・カーダシアンが、例のSEXテープ流出で一躍有名人となり、
世の中おかしなことになっていたため、そのままカーダシアン家全員がセレブ扱い。
末っ子のカイリー・ジェンナーも、それに乗っかっただけって話ですよね。
昔こんな顔だったのに、全身整形で、親と姉のコネで成功しただけやんって。
そんなんでよくもまあ「セルフ・メイド・ビリオネア」なんて認定されるな、フォーブスも落ちたな、
と、ソーシャルメディアでは一般庶民が怒り狂っていました。
そりゃそうだ。
私たち庶民はマジメにコツコツ働いているのにねぇ?
アホらしくなってきますよねぇ
そんな本日の英単語は上で説明した self made です。
女ってヤツは…。クロエ・カーダシアン、家庭崩壊の原因は浮気相手ジョーディンではなく恋人トリスタンと釈明も、世間からは大批判
Source: 海外セレブから学ぶ テストには出ない英語☆おもしろスラングリッシュ
Sponsored Link
最新情報