-
かまってちゃん! ケイト・ベッキンセイル、卵巣嚢腫破裂で入院中の泣き顔、自撮り写真をインスタでアピールに世間は冷たい
投稿日 2019年2月1日 07:00:10 (ニュース)
-
続・お知らせ。海外セレブゴシップ&ニュース
-
お知らせ
-
We spot the legendary dekotora Aki Kannon, dedicated to actress and singer Aki Yashiro
-
New Pokémon GU collaboration dresses all the family, including babies for the first time
-
How do European Cup Noodles taste to a Japanese palate?
-
We’ve been doing it wrong – Japanese genius shows us how we should all be making sandwiches【Pics】
-
The future is now with full face sunglasses
-
Natto-infused ramen is a thing — we tried it, we love it【Taste test】
-
Jellyfish and Halloween in perfect harmony at Sumida Aquarium event
-
Japanese toilet paper collection opens our minds as we open our butts
-
Aomori police on the lookout for man shouting unsolicited advice at kids about dating and ramen
-
Former Arashi members Sho Sakurai and Masaki Aiba get married… Wait, that didn’t come out right
-
Creator of Japan’s longest-running manga, Golgo 13, passes away, leaves fans one last gift
-
Crazy cheap cosplay at Daiso? How to transform into Dragon Ball’s Vegeta at the discount shop
-
7 Halloween-themed afternoon teas you won’t want to miss this year
-
Krispy Kreme Japan creates doughnut burgers that are a meal and two desserts all in one【Photos】
-
Get in the damn drift car, Shinji? Evangelion Tomika toy brings D1 machine home in miniature form
-
Demon Slayer Nichiren Blades ready for new duty: Slicing through your sweets as dessert knives
-
Man in Japan arrested for breaking into ex-girlfriend’s apartment to steal her Nintendo Switch
-
The Japanese Internet chooses the top too-sexy-for-their-own-good male voices in anime
-
First-ever Studio Ghibli x Russell Athletic range pays homage to My Neighbour Totoro
-
Super Nintendo World at Universal Studios Japan announces first expansion with new Donkey Kong area
-
Cup Noodle pouch satisfies our never-ending need for instant ramen
-
Retro Japanese train is our new favourite office space
-
How do Japanese fans feel about Netflix’s live-action Cowboy Bebop opening sequence?
-
We try Uniqlo coffee at first-ever cafe inside Ginza flagship store
-
The number of elderly people in Japan this year has yet again smashed multiple records
-
Mr. Sato broadens his home drinking horizons at Kaldi【Japan’s Best Home Senbero】
-
We try Japanese Twitter’s newest trend the Penguin Egg, end up hatching something very disturbing
-
Takoyaki makers surprisingly good at grilling meat for yakiniku too
Sponsored Link
お久しぶりのご登場は、ケイト・ベッキンセール(45)。
美魔女との呼び名を持つケイト・ベッキンセールですが、私の中では、
若い男好きで年甲斐もなく、はしゃぎすぎな人&ちょっとイタめ というイメージでございます。
そんなケイト・ベッキンセール、先週、腹部の激痛を訴え病院に行くと、
卵巣のう腫が破裂していることが分かり、そのまま緊急入院することになりました
卵巣のう腫の破裂、むちゃくちゃ激痛だったろうなーと、気の毒になるのですが、
海外ソーシャルメディアでは、ケイト・ベッキンセールが土曜の夜に、
入院中に撮ったセルフィー(自撮り写真)を、インスタグラムでシェアしている行為に、
冷ややかな意見が多く寄せられておりました。
“Turns out a ruptured ovarian cyst really hurts and morphine makes me cry. #wobbly”
「卵巣のう腫が破裂していました。
とっても痛くて、モルヒネのせいで泣けてきます #フラフラ」
とコメントして、自分の泣き顔セルフィをインスタでシャアしたケイト・ベッキンセール。
「泣きました 」という証拠なのか、マスカラがやや落ちています(逆にわざとらしい?)。
でもゴールドのアイシャドーはばっちりついているし、ピンクのリップも塗っています。
なにより、激痛にもがき苦しんで、モルヒネでボーっとしている顔とは程遠く、
めっちゃ可愛いやん!
これ、痛みに苦しんでいる顔ちゃうわ
下の写真は、
「痛みでしくしく泣いて、寝込んでいる可哀相なケイトさんっていうテイでいくから、ちゃんと写真撮ってね」
とマネージャーさんなどにお願いしたんでしょうかね?
Sponsored Link
ソーシャルメディアでも、
「痛い痛いって言っている割に、セルフィ撮る余裕はあるのね」とか、
「私も先週入院してたんだけど、私は写真なんて撮る余裕なかったし、インスタでシェアしたりもしなかった」
「注目されたくて必死だな」
「同情されるどころか逆効果だな」
などなど、みなさんとっても冷ややかな反応でした
確かに…
なんで、なんでもかんでもソーシャルメディアでシェアしたがるんでしょうかねえ?
これが10代やらミレニアム世代やら、ソーシャルメディアが当たり前の世代なら、まだ分かるのですが、
ケイト・ベッキンセールって45ですからね…
サラ・ハイランドの不幸自慢と匹敵しますな…
そんな本日のスラング英語は、ケイト・ベッキンセールがインスタで、
「かわいそうな私」の写真をシェアした際に、ハッシュタグをつけた wobbly。
これはグラグラする、フラフラする、ヨロヨロする、という意味の形容詞です。
ケイト・ベッキンセールの場合、痛みだモルヒネだで、フラフラするくらい体調が悪いのなら、
写真なんが撮ってないで、おとなしく寝ていなさいよ、っつう。
【わざとらし劇場】ニコール・キッドマンと夫キース・アーバンのラブラブ全豪オープン観戦が、わざとらしいと話題に…
『美少女過ぎる息子』ナオミ・ワッツの次男サミュエル・カイくんがイケメンを通り越して「美少女」過ぎる件
ドケチ騒動で渦中のサラ・ハイランド、今度は腎臓移植の傷公開&鬱告白で同情を買う ボダな芸能人
22才年下!ケイト・ベッキンセイル、新彼氏はマット・ライフ21才 正式離婚からわずか8ヶ月
Source: 海外セレブから学ぶ テストには出ない英語☆おもしろスラングリッシュ
Sponsored Link
最新情報