-
爆笑CM! マコーレー・カルキン、Googleアシスタントのコマーシャルで『ホーム・アローン』ケビン少年を大人バージョンで再現 動画あり
投稿日 2018年12月21日 07:00:23 (ニュース)
-
続・お知らせ。海外セレブゴシップ&ニュース
-
お知らせ
-
We spot the legendary dekotora Aki Kannon, dedicated to actress and singer Aki Yashiro
-
New Pokémon GU collaboration dresses all the family, including babies for the first time
-
How do European Cup Noodles taste to a Japanese palate?
-
We’ve been doing it wrong – Japanese genius shows us how we should all be making sandwiches【Pics】
-
The future is now with full face sunglasses
-
Natto-infused ramen is a thing — we tried it, we love it【Taste test】
-
Jellyfish and Halloween in perfect harmony at Sumida Aquarium event
-
Japanese toilet paper collection opens our minds as we open our butts
-
Aomori police on the lookout for man shouting unsolicited advice at kids about dating and ramen
-
Former Arashi members Sho Sakurai and Masaki Aiba get married… Wait, that didn’t come out right
-
Creator of Japan’s longest-running manga, Golgo 13, passes away, leaves fans one last gift
-
Crazy cheap cosplay at Daiso? How to transform into Dragon Ball’s Vegeta at the discount shop
-
7 Halloween-themed afternoon teas you won’t want to miss this year
-
Krispy Kreme Japan creates doughnut burgers that are a meal and two desserts all in one【Photos】
-
Get in the damn drift car, Shinji? Evangelion Tomika toy brings D1 machine home in miniature form
-
Demon Slayer Nichiren Blades ready for new duty: Slicing through your sweets as dessert knives
-
Man in Japan arrested for breaking into ex-girlfriend’s apartment to steal her Nintendo Switch
-
The Japanese Internet chooses the top too-sexy-for-their-own-good male voices in anime
-
First-ever Studio Ghibli x Russell Athletic range pays homage to My Neighbour Totoro
-
Super Nintendo World at Universal Studios Japan announces first expansion with new Donkey Kong area
-
Cup Noodle pouch satisfies our never-ending need for instant ramen
-
Retro Japanese train is our new favourite office space
-
How do Japanese fans feel about Netflix’s live-action Cowboy Bebop opening sequence?
-
We try Uniqlo coffee at first-ever cafe inside Ginza flagship store
-
The number of elderly people in Japan this year has yet again smashed multiple records
-
Mr. Sato broadens his home drinking horizons at Kaldi【Japan’s Best Home Senbero】
-
We try Japanese Twitter’s newest trend the Penguin Egg, end up hatching something very disturbing
-
Takoyaki makers surprisingly good at grilling meat for yakiniku too
Sponsored Link
マコーレー・カルキン(38)が一足早い、クリスマスプレゼントをひっさげてご登場。
クリスマス映画の定番と言えば、『ホーム・アローン』!
お留守番のケビン少年を演じていたマコーレー・カルキン、
当時は10才でしたが、今は38才の立派なジジイに成長。
そんな中年マコーレーが、Googleアシスタントのコマーシャルにて、
大人になったケビン少年を演じて、話題になっております
1990年の映画『ホーム・アローン』の中では、両親に忘れられ、
ひとり、家に置き去りにされたケビン少年が、強盗から身を守るために、
あれやこれやの仕掛けを作り、作動させ、頑張るのですが、
38才になったケビン中年は、Googleアシスタントに、あれこれ命令するだけ。
出だし、人気のない部屋に、「Mom? Dad?」と呼びかける、映画と同じシーンで始まるCM。
ケビン中年が、Googleアシスタントに「今日のスケジュールは?」と聞くと、
「今日の予定は1つです。『家を独り占め』です」との返答。
オリジナルの映画と同じように、髭剃りを試みますが、
アフターシェイブを切らしていることに気づき、
Googleアシスタントに、買い物リストに追加しておいて、と命令。
そして親がいないことを良いことに、ベッドの上でジャンプするシーンでは、
中年になったケビンには激しすぎて、腰を痛めるというギャグも。
ピザのデリバリーを注文するシーンでは、オリジナルの映画と同じ
ユニフォームを着た、デリバリーのお兄さんが登場。
映画の中では、子供がピザをオーダーしたことがバレないようにと、
ピザ屋のお兄さんとの接触を避け、テレビのマフィア映画の音声、
“Keep the change, ya filthy animal”
「釣りはとっておけ、この汚いブタ野郎」で応答したケビン少年ですが、
CMでは、ピザ屋のお兄さんに「お支払いはネットで完了しています」と言われたにも関わらず、
オリジナル映画同様、「釣りはとっておけ、この汚いブタ野郎」を再生し、
ピザ屋のお兄さん、怪訝な顔に
この他にも、『ホーム・アローン』を見たことがある人や(ない人なんている?)、
Sponsored Link
ファンにとっては、たまらない粋な計らいがいっぱいのCMとなっております。
海外のソーシャルメディア上の反応は上々で、
「映画ホーム・アローンは不滅だな」や、
「マコーレーがいい味出してるな。また映画に出て欲しい」などなど、
マコーレー・カルキンを応援する声や、
『ホーム・アローン』を称賛する声が多く上がっておりました。
CMの中で、マカロニチーズを大人になったからか、
ナイフとフォークで食べるケビン中年
そんな本日の英単語は hilarious。
funny と似ておりますが、funny よりさらに面白い、ウケる、という形容詞が hilarious。
老けたけど復活! マコーレー・カルキン、AMAsに健康的な姿を披露!『エレンの部屋』トーク動画で好感度アップ
Source: 海外セレブから学ぶ テストには出ない英語☆おもしろスラングリッシュ
Sponsored Link
最新情報