-
Now that you’ve got me going, …
投稿日 2026年4月10日 18:00:00 （英会話）
-
💛 新作「未練」(3) 危ない関係 🍇 英検3分自己判定
-
💛新作「未練」(2) 夜遊び 🍒 英検3分自己判定
-
💛 新作「未練」(1) 魔性の女 🍇 英検3分自己判定
-
less A and more B
-
🍇 新作「A級戦犯・東条英機の真実」(最終回) 東条の自決 🍒 英検3分自己判定
-
two-faced
-
🍇 新作「A級戦犯・東条英機の真実」(19) 天皇の命令 🍒 英検3分自己判定
-
If you were to do it all over again, ….
-
🍇「A級戦犯・東条英機の真実」(18) 東条が戦争へと走る 🍒 英検3分自己判定
-
touch base
-
🍇「A級戦犯・東条英機の真実」(17) 東条はヒトラーを心酔か 🍒 英検3分自己判定
-
🍇「東条英機の真実」(16) なぜ日本開戦のドンになったのか 🍒 英検3分自己判定
-
🍇 新作「A級戦犯・東条英機の真実」(15) 東条の人柄 🍒 英検3分自己判定
-
be all about …
-
🍇「A級戦犯・東条英機の真実」(14) 東条の父親の凄腕 🍒 英検3分自己判定
-
in good shape
-
🍇「A級戦犯・東条英機の真実」(13) 質素倹約家だった東条 🍒 英検3分自己判定
-
pay a visit to …; pay … a visit
-
🍇 新作「A級戦犯・東条英機の真実」(12) 東条の真の性格 🍒 英検3分自己判定
-
A wave of relief washed over me.
-
🍇「東条英機の真実」(11) 東条の名が有名になった原因 🍒 英検3分自己判定
-
I have no use for …
-
🍇「A級戦犯・東条英機の真実」(10) 中国に列強が関与する 🍒 英検3分自己判定
-
🍇「A級戦犯・東条英機の真実」(9) 日本はアジアを救った 🍒 英検3分自己判定
-
🍇 新作「A級戦犯・東条英機の真実」(8) 東条の国語改革 🍒 英検3分自己判定
-
If not now, when?
-
🍇 新作「A級戦犯・東条英機の真実」(7) 核の平和利用 🍒 英検3分自己判定
-
take a stroll
-
🍇 新作「A級戦犯・東条英機の真実」(6) 日本の原爆開発 🍒 英検3分自己判定
-
You crushed it.
Sponsored Link
「意味」（あなたがきっかけで）スイッチが入っちゃったから、．．．。
※今日の英語，日常会話でよく使います。
直訳すると「あなたが私を動かし始めたので」となりますが、誰かに特定のトピックを振られたことがきっかけで、「スイッチが入ってしまった」「もう止まらなくなった」という状況で使うことが多いです。
Sponsored Link
和訳はその時の状況でけっこう変わってくると思います。
「英語例文」
I didn’t mean to complain, but now that you’ve got me going, let me tell you what else happened.「愚痴るつもりはなかったんだけど、スイッチが入っちゃったから、他にも何があったか言わせて。」
Source: アメリカ人が選んだ英会話フレーズ
Sponsored Link
最新情報