Samの英語チャンネル

「意味」…の終わりを告げる。…の終焉をもたらす。…に致命的な打撃を与える。

※今日の英語、この表現は、何かの終わりや破滅を告げる、という意味で使われます。

日常会話で使うことは少ないですが、ニュースや記事、ビジネスでの議論、フォーマルな場面での会話などではそこそこは使われます。

death knellは「弔いの鐘」、「弔鐘」を意味しますが、knell（発音は[nél]）だけでも「弔鐘」の意味があります。

「英語例文」
The rise of smartphones sounded the death knell for traditional analog devices.「スマートフォンの台頭は、従来のアナログ機器の終焉をもたらした。」
Source: アメリカ人が選んだ英会話フレーズ

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (24) 妻の癌を兄弟に知らせる」英検3分自己判定

You bastard!

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (23) 突然の妻の死の宣告 」英検3分自己判定

sit on the fence

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (22) 不測の事態が起こる 」英検3分自己判定

down to the wire

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (21) 墓前で誓う三人兄弟 」英検3分自己判定

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (20) 」親の自殺を知る 英検3分自己判定

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (19) アイデア賞金10万円」英検3分自己判定

jump the gun

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (18) 試作品に成功」英検3分自己判定

more like ～(than … )

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (17) 新角煮バーへの挑戦」英検3分自己判定

even a child could tell …; even a child could see …

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (16) 新入社員5倍の競争率」英検3分自己判定

in retrospect

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (15) ２億円の融資」英検3分自己判定

I have company.

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (14) 一郎、人生の大転換」英検3分自己判定

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (13) 家族の強い絆」英検3分自己判定

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (12) 牛も人も綺麗さが一番」英検3分自己判定

Nothing in particular.

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (11) なんという不思議な縁」英検3分自己判定

It’s that time of year again.

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (10) 小さな幸福に満足 」英検3分自己判定

Sorry for going on and on.

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (9) あのおばさんに又救われる 」英検3分自己判定

be packed like sardines

新作「苦しさに耐えて夢を掴む (8) 一郎が家を出る」英検3分自己判定

land of milk and honey