Samの英語チャンネル

「意味」前後に。行ったり来たり。行きつ戻りつ。（意見やメールなどの）やり取り。

※今日の英語、とてもよく使う英語表現です。

文字通りには「前へ後ろへ」という意味ですが、比喩的に様々な状況を表すのに用います。その状況により和訳も異なります。

名詞・形容詞として使う場合はハイフンで繋げたback-and-forthで使うことが多いです。

「英語例文１」
We went back and forth between Tokyo and Osaka.「私たちは東京と大阪を行ったり来たりした。」

「英語例文２」
We’ve been emailing back and forth all week.「私たちは一週間ずっとメールのやり取りをしている。」
Source: アメリカ人が選んだ英会話フレーズ

歴史小説 (238) 「不可解な森友学園問題」 英検3分自己判定♪

新作・長編歴史小説 (237) 「真犯人は金正恩」 英検3分自己判定♪

新作・長編歴史小説 (236) 「北朝鮮は真っ黒」 英検3分自己判定♪

I hear you loud and clear.

新作・長編歴史小説 (235) 「闇の金正男暗殺事件」 英検3分自己判定♪

Very well put.

新作・長編歴史小説 (234) 「権力闘争と復讐の中国」 英検3分自己判定♪

新作・長編歴史小説 (233) 「女性に弱い習近平」 英検3分自己判定♪

things of that nature

長編歴史小説 (232) 「習近平という人間の正体」 英検3分自己判定♪

Just to clarify, ….

長編歴史小説 (231) 「東日本大震災&驚異的な円高」 英検3分自己判定♪

新作・長編歴史小説 (230) 「横田めぐみさんの涙」 英検3分自己判定♪

新作・長編歴史小説 (229) 「これが現実の北朝鮮」 英検3分自己判定♪

sweep the country

新作・長編歴史小説 (228) 「北朝鮮の拉致・小泉の大失敗」 英検3分自己判定♪

That’s a given.

新作・長編歴史小説 (227) 「日本と北朝鮮は泥沼化」 英検3分自己判定♪

add up to …

新作・長編歴史小説 (226) 「ビン・ラーディンを殺害」 英検3分自己判定♪

an accident waiting to happen

新作・長編歴史小説 (225) 「ハイジャックの恐怖」 英検3分自己判定♪

carry the ball

歴史小説 (224) 「アメリカ同時多発テロ事件」 英検3分自己判定♪

新作・長編歴史小説 (223) 「自白なき死刑囚」 英検「夜の部」3分自己判定♪

新作・長編歴史小説 (222) 「最高裁上告を棄却」 英検3分自己判定♪

strike the wrong note

新作・長編歴史小説 (221) 「数々の事件と絡む被告人」 英検3分自己判定♪

hit someone in the gut

歴史小説 (220) 「家族の供述の矛盾」 英検3分自己判定♪