Samの英語チャンネル

※今日の英語、etching（エッチング）は金属などの表面を薬剤で腐食させて刻み込む加工法のことです。be etched in stoneの文字通りの意味は「石にエッチングで刻み込む」ですが、ここから「確定していて変更できない」という意味合いで使います。

be set in stoneとbe carved in stoneもbe etched in stoneと同様の意味で、be set in stoneが一番よく使われています。be carved in stoneはややフォーマルな感じです。

「英語例文」
Our plans aren’t etched in stone yet, so we can still make changes.「私たちの計画はまだ確定していないから、まだ変更はできるよ。」

～ is the new black.

🍍新作「稲妻の青春(18) 榊、全国制覇、京子３位 」🍇 英検3分自己判定

let things take their course

🍍新作「稲妻の青春 (17) 全国大会出場を目指す元不良達 」🍇 英検3分自己判定

binge-watch

🍍新作「稲妻の青春 (16) 不良グループ・空手部創設」🍇 英検3分自己判定

sound the death knell for …

🍍 新作「稲妻の青春 (15) 健吾先生と番長の決闘」🍇 英検3分自己判定

65 and over;

🍍 新作「稲妻の青春 (14) 番長グループとの対決」🍇 英検3分自己判定

🍍 新作「稲妻の青春 (13) 明日から学校に来い」🍇 英検3分自己判定

🍍 新作「稲妻の青春 (12) 不良もやればできる」🍇 英検3分自己判定

life of the party

🍍 新作「稲妻の青春 (11) 無料特別授業のスタート」🍇 英検3分自己判定

Hindsight is twenty-twenty.

🍍 新作「稲妻の青春 (10) 中学不良少年少女に立ち向かう」🍇 英検3分自己判定

stamp out

🍍 新作「稲妻の青春 (9) 校舎に刃物を持った男が乱入 」🍇 英検3分自己判定

Negative Nancy

🍍 新作「稲妻の青春 (8) 理不尽で狂った社会 」🍇 英検3分自己判定

give a wide berth to …; give … a wide berth

🍍 新作「稲妻の青春 (7) 喧嘩仲裁と不良少女 」🍇 英検3分自己判定

🍍 新作「稲妻の青春 (6) いじめの解決」🍇 英検3分自己判定

🍍 新作「稲妻の青春 (5) ヤクザ先生の一喝」🍇 英検3分自己判定

turn a blind eye to …

🍍 新作「稲妻の青春 (4) 闘う新米教師」🍇 英検3分自己判定

turn … on its head

🍍 新ブログ小説「稲妻の青春 (3) 暴力事件発生」🍇 英検3分自己判定

have the time of one’s life

🍍 新ブログ小説「稲妻の青春 (2) ジャングルの様な教室」🍇英検3分自己判定