-
Man may work from sun to sun, but woman’s work is never done.
投稿日 2024年6月25日 18:00:00 (英会話)
-
新作「稲妻の青春 (4) 闘う新米教師」
英検3分自己判定
-
turn … on its head
-
新ブログ小説「稲妻の青春 (3) 暴力事件発生」
英検3分自己判定
-
have the time of one’s life
-
新ブログ小説「稲妻の青春 (2) ジャングルの様な教室」
英検3分自己判定
-
paint a bleak picture
-
新作「稲妻の青春 (1) 新米教師のスタート 」
英検3分自己判定
-
be on top of things
-
新作「蘇生(最終回) 脳神経外科医・光あたる人生」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(26) 脳神経外科医・ノーベル賞授与」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(25) 脳神経外科医・世界初の蘇生成功」
英検3分自己判定
-
white lie
-
新作「蘇生(24) 脳神経外科医・格闘のオペ」
英検3分自己判定
-
A picture is worth a thousand words.
-
新作「蘇生(23) 最後まで絶対諦めない外科医」
英検3分自己判定
-
It’s never too late to learn.
-
新作「蘇生(22) 脳神経外科医・42歳で東大病院教授」
英検3分自己判定
-
in and of itself
-
新作「蘇生(21) 脳神経外科医・見合いと結婚への道」
英検3分自己判定
-
take to something like a duck to water
-
新作「蘇生(20) 脳神経外科医・日本人の三大死因の一つ」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(19) 脳神経外科医・父親が倒れる」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(18) 脳神経外科医・人類未踏の医学への道」
英検3分自己判定
-
pick up after someone
-
新作「蘇生(17) 脳神経外科医・東大生3人の夢」
英検3分自己判定
-
….., or so the theory goes
-
新作「蘇生(16) 脳神経外科医・最難関の東大医学部」
英検3分自己判定
-
tinker with
-
新作「蘇生(15) 脳神経外科医・スターへの道」
英検3分自己判定
-
In a worst-case scenario
Sponsored Link
「意味」男性の仕事には始まりと終わりがあるが、女性の仕事は終わることがない。
※今日の英語,家事や育児といった家庭内の仕事がどれほど多忙であるかを強調するために使われる諺です。
現代では,家事や育児が女性の仕事と見なされてきた社会的な問題に対する批判として引用されることが多いです。
from sun to sunは日の出から日没までといった意味です。
Sponsored Link
「英語例文」
In our family, we reject the outdated idea that ‘man may work from sun to sun, but woman’s work is never done’ by sharing household chores equally.「私たちの家族では、家事を平等に分担することで、”男性の仕事には始まりと終わりがあるが、女性の仕事は終わることがない”という時代遅れの考えを否定しています。」
Source: アメリカ人が選んだ英会話フレーズ
Sponsored Link
最新情報