Samの英語チャンネル

「意味」あなたの質問を理解できているか，確認させてください。

※今日の英語，相手の質問に答える前に，質問をちゃんと理解できているか（間違って解釈していないか）を確かめたいときに使います．

質問に限定せず，相手の言ったことを自分が理解できているかを確かめたいときは，

Let me make sure I understand (this correctly).「私が（正しく）理解できているか確認させてください」

このLet me make sure ….「．．．を確認させてください」のパターンはよく使います．

「英語例文」
Let me make sure I understand your question: Are you asking if it’s possible or if it’s allowed?「あなたの質問を理解できているか，確認させてください。それが可能かどうか、それとも許可されているかどうかを尋ねているのでしょうか？」
Source: アメリカ人が選んだ英会話フレーズ