-
keep one’s nose to the grindstone
投稿日 2021年1月29日 18:00:00 (英会話)
-
新作「稲妻の青春 (1) 新米教師のスタート 」
英検3分自己判定
-
be on top of things
-
新作「蘇生(最終回) 脳神経外科医・光あたる人生」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(26) 脳神経外科医・ノーベル賞授与」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(25) 脳神経外科医・世界初の蘇生成功」
英検3分自己判定
-
white lie
-
新作「蘇生(24) 脳神経外科医・格闘のオペ」
英検3分自己判定
-
A picture is worth a thousand words.
-
新作「蘇生(23) 最後まで絶対諦めない外科医」
英検3分自己判定
-
It’s never too late to learn.
-
新作「蘇生(22) 脳神経外科医・42歳で東大病院教授」
英検3分自己判定
-
in and of itself
-
新作「蘇生(21) 脳神経外科医・見合いと結婚への道」
英検3分自己判定
-
take to something like a duck to water
-
新作「蘇生(20) 脳神経外科医・日本人の三大死因の一つ」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(19) 脳神経外科医・父親が倒れる」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(18) 脳神経外科医・人類未踏の医学への道」
英検3分自己判定
-
pick up after someone
-
新作「蘇生(17) 脳神経外科医・東大生3人の夢」
英検3分自己判定
-
….., or so the theory goes
-
新作「蘇生(16) 脳神経外科医・最難関の東大医学部」
英検3分自己判定
-
tinker with
-
新作「蘇生(15) 脳神経外科医・スターへの道」
英検3分自己判定
-
In a worst-case scenario
-
新作「蘇生(14) 脳神経外科医・姉がTV歌謡番組に出演」
英検3分自己判定
-
Thanks, that means a lot.
-
新作「蘇生(16) 脳神経外科医・最難関の東大医学部」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(13) 脳神経外科医・脳死は人の死か」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(12) 脳神経外科医・先輩の鮮やかなイカの解剖」
英検3分自己判定
-
新作「蘇生(11) 脳神経外科医・解剖の神秘」
英検3分自己判定
Sponsored Link
「意味」コツコツ働く。身を粉にして働く。
※今日の英語,なかなか面白い英語表現です.
直訳では「鼻(nose)を回転砥石(grindstone,発音はgráindstə̀un)に付けたままにする」で,上記の意味になります.
動詞はkeep以外に,以下のようにhaveやputの場合もあります.
have one’s nose to the grindstone「コツコツ働く」
Sponsored Link
put one’s nose to the grindstone「コツコツ働く」
また,withを使った以下の言い方もします.
with one’s nose to the grindstone「コツコツ働いて」
「英語例文」
I’ve kept my nose to the grindstone for four years.「4年間,私は身を粉にして働いてきた。」
Source: アメリカ人が選んだ英会話フレーズ
Sponsored Link
最新情報