Samの英語チャンネル

※今日の英語，いったい何のことかと思われた方もおられると思いますが，これは西洋の昔からある俗説です．

ネットで調べると実際に実験をして確かめた人がいて，面白いです．

さらに以下の例文で挙げたのは，Buttered cat paradoxと呼ばれているよく知られたジョークです．これは，ネコは高いところから落ちると，いつも足で着地しますが，では，ネコの背中にトーストをバターの塗った面を上にして付けて，上から落とすと，脚で着地するのか，それともバターの塗った面（つまりネコの背中）で着地するのか，というものです．これもネットで調べると実際に実験で調べた人がいて，笑えます．

「英会話例文」
Buttered toast always lands butter-side down. A cat always lands on its feet. What would happen if you attached toast to a cat’s back.「バターを塗ったトーストはいつもバターの塗った面を下にして落ちる。ネコはいつも足で着地する。では，ネコの背中にトーストを付けたら，どうなるか？」

🌹新作「せせらぎ」(5) 天国の銀世界 🍒 英検3分自己判定

pack rat

🌹新作「せせらぎ」(4) 無二のスキー友 🍒 英検3分自己判定

shower someone with praise

🌹新作「せせらぎ」(3) 俺の雪国・五ヶ瀬 🍒 英検3分自己判定

cast a spell on …

🌹新作「せせらぎ」(2) 道産子の郷愁 🍒 英検3分自己判定

🌹 新作「せせらぎ」(1) 白い雪を追い求める男 🍒 英検3分自己判定

💛 新作「魔性の女」(最終回）5人の男を手玉にとる 🍇 英検3分自己判定

a different ball game

💛 新作「魔性の女」(11) 新築の豪邸を貢がせる 🍇 英検3分自己判定

clear one’s throat

💛 新作「魔性の女」(10) ネオン街の恋愛と嫉妬 🍇 英検3分自己判定

get wise to …

💛 新作「魔性の女」(9) 酔客二人の相手 🍇 英検3分自己判定

throw someone a bone

💛 新作「魔性の女」(8) 夜の遊び方 🍇 英検3分自己判定

rub it in

💛 新作「魔性の女」(7) 極道相手に接待 🍇 英検3分自己判定

💛 新作「魔性の女」(6) スナック女帝オープン 🍇 英検3分自己判定

💛 新作「魔性の女」(5)スナックのママになった由美 🍇 英検3分自己判定

crack a joke

💛 新作「 魔性の女」(4) 極道の女になった由美 🍇 英検3分自己判定

at this stage of the game

💛 新作「 魔性の女」(3) 夜のホステスデビュー 🍇 英検3分自己判定

have bigger fish to fry

💛 新作「魔性の女」(2) 夜のバイトに誘われる 🍒 英検3分自己判定

be on one’s guard against …

💛 新作「魔性の女」(1) 田舎から都会へ 🍒 英検3分自己判定

step in for someone