Samの英語チャンネル

「意味」要するに．．．ということになります。結局．．．ということに帰着されます。

※今日の英語，boilは「沸く」、「煮える」なので、boil down to …は「煮詰まって…の状態にする」ということですが、そこから上記のような意味で使います。

以下のように、It boils down to thisと言っておいて、その後に要約したことを話すことがあります。

It boils down to this: …「要するに次のようになります。．．．」

また、以下の言い方もよく使います。

What it boils down to is …「要するに．．ということになります。」

「英会話例文」
It boils down to maintaining proper hygiene.「要するに、適切な衛生状態を維持すること、ということになります。」
Source: アメリカ人が選んだ英会話フレーズ