-
街中で外国人に、Do you have the time?と聞かれました。あなたはどうしますか?
投稿日 2020年3月11日 09:21:33 (学習)
-
12月5日(土)オンラインセミナーを開催します!
-
第648回インタビュー企画 |「もっと稼ぎたい」が「もっと一緒にいたい」に。Arthurと語る父親になって変わった人生観
-
英語で「最後まで絶対に諦めない!」って何と言う?
-
第647回【Jun’s Journal】Halloween in America|アメリカのリアルなハロウィン事情
-
英語で「休息は十分取れましたか?」って何と言う?
-
第646回「恥ずかしかった出来事」
-
「ニキビの大発生」を表す、意外な英語フレーズは?
-
第645回インタビュー企画 |「日本人だから不利」は思い込み?ハリウッドで活躍する映画プロデューサーが語る自分だけの強み
-
【40代・ygさん】TOEIC低得点で自分を見失っていたところから「次への一手」が見えた|無料Zoom個別相談のご感想
-
飲み物を注ぐときの「ストップって言ってね」は英語で?
-
第644回【Jun’s Journal】Did I Get Pickpocketed?|日本でスリに遭った?歌舞伎町で起きた恐怖体験
-
第643回「日本の商品とサービスの魅力」
-
英語で「やっぱそうだよね」って何と言う?
-
「やっぱり~でないと!」こだわりを伝える英語表現
-
【重要】緊急メンテナンスに伴うHapa英会話オンラインショップの一時停止について
-
第642回インタビュー企画 | 夢を掴んだ直後、すべてが白紙に。それでも踊り続けるプロバレリーナHimariの挑戦
-
英語で「好きなの選んで」って何と言う?
-
“Let’s keep in touch”はもう言い飽きた人必読!「これからも気軽に連絡取り合おう」の粋な伝え方2選!
-
第641回【Jun’s Journal】Lessons from Japan|日本で実感した「意識を向けること」の大切さ
-
英語で「仕事に戻らなきゃ」って何と言う?
-
第640回「一生に一度はやってみたいこと」
-
英語で「それぞれ1つずつにします」って何と言う?
-
【無料Zoom個別相談のご感想】「何をすれば良いか分からない」から「明日からやれそう」に
-
“Drain”で表現できるエネルギーや時間の浪費
-
第639回インタビュー企画 | 「マグロは、おふくろ。」すしざんまい木村社長が語る寿司と人生
-
英語で「時間が経つのがこんなに早いなんて信じられない」って何と言う?
-
集合写真撮りたい、円陣組みたい、グループでちょっと話したい…。「1回集まって」は “Bring it in!” を使って言おう!
-
第638回【Jun’s Journal】Meeting the Tuna King|すしざんまい木村社長との忘れられない出会い
-
第637回「自然と身についた日本の習慣」
-
英語で「ちょっと気になったんだけど」って何と言う?
Sponsored Link
街中で外国人に、Do you have the time?と聞かれました。あなたはどうしますか?
こんにちは、英会話講師パンサー戸川です。
突然ですがここで問題です。
街中で外国人の方が突然、
Hello! Do you have the time?
と言ってきました。
さてこの時あなたはどう答えますか?
1)I’m busy, sorry.と答え、すたすたと去っていく。
2)Me too.と答える。
3)It’s 2:35pmと言う。
4)Yes, I do.と答える。
さて、あなたはどれを選びますか?
実はこの中での適切な答えは、3)になります。
あ、もちろん1)も言えないことはないですが、3)の回答をしたいですよね^^;
この、
Do you have the time?
の意味は、
「今何時ですか?」
と言う意味だったのです。
Do you have the time?とDo you have time?の違い。
そしてここで気をつけて頂きたいのが、
A)Do you have the time?
B)Do you have time?
この違いです。
A)は、「今何時ですか?」に対し、
B)は、「今ヒマですか?」と言う意味になるのです。
「えー!そうだったんですか?theがあるのと無いのでは、意味が全然違いますね」
はい、そうなんです。
このtheがあるのとないのでは、意味が全く違ってくるのです。
もし街中で外国人の方が、
Do you have the time?
と聞いているのに対し、
「B)を言ってきているんだわ」
とならないように気をつけたいですね。
英語を学んでいると間違いは必ずありますし、それを踏まえて上達していきます。
なので、たとえ間違えて聞き取ったとしても、
「しかたがない。次からちゃんと聞けるようにリスニング頑張ろう」
と言う心構えで学習して頂ければなと思います。
Mistakes are OK. Because we are English learners.
(間違ってもOK!何故なら私たちは英語学習者なんだから)
それでは今回はこの辺で。
ありがとうございました。
●こちらの記事もよく読まれています
Sponsored Link
Feel English英文法7日間無料動画メールセミナー
投稿 街中で外国人に、Do you have the time?と聞かれました。あなたはどうしますか? は 3秒英会話!中学英語で話せる日常英会話。パンサー戸川公式ブログ に最初に表示されました。
Source: 3秒英会話 自然に英語が上達する方法 パンサー戸川公式ブログ
Sponsored Link
最新情報

